- Francisco Dubert García, Ramón Mariño Paz (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 4, 337-351 - Capítulo de libro
“O Arquivo do Galego Oral do Instituto da Lingua Galega”
Francisco Fernández Rei (2004): Actas I, II e III Encontros ‘O Son da Memoria’, Cristina Pujales Prats (coord. ed.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega. Arquivo Sonoro de Galicia, 63-79 - Capítulo de libro
“Historias de vida e léxico do Castiñeiriño (Santiago de Compostela)”
Francisco Fernández Rei, Carme Hermida Gulías, Fernando R. Tato Plaza (2004): (Dis)cursos da escrita. Estudos de filoloxía galega ofrecidos en memoria de Fernando R. Tato Plaza, Rosario Álvarez / Antón Santamarina (eds.), A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza / Biblioteca Filolóxica Instituto da Lingua Galega, 141-182 - Capítulo de libro
“Un idioma que nos une”
Francisco Fernández Rei (2004): A herdanza da lingua. O galego de Asturias, León, Zamora e Cáceres, C. Varela / H. Silveiro/ F. Lubián / D. Frades/ F. Fernández Rei , A Coruña: Real Academia Galega, 37-50 - Capítulo de libro
- Francisco Fernández Rei, Carme Hermida Gulías (2004): , Santiago deCompostela: Arquivo Sonoro de Galicia do Consello da Cultura Galega - Libro
“O audiolibro A Nosa Fala. Bloques e áreas lingüísticas do galego en formato dixital”
Francisco Fernández Rei (2004): A Trabe de Ouro, 58, 275-277 - Artigo
- Francisco Fernández Rei (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 2, 307-336 - Capítulo de libro
“O M[useo] do P[obo] G[alego] e a divulgación do ser de Galicia”
Francisco Fernández Rei (2004): O Museo de Xaquín Lorenzo. Cadernos de Pensamento e Cultura , Francisco Calo Lourido (coord.), [Vigo]: A Nosa Terra, 30, 15-18 - Capítulo de libro
“A terminoloxía tradicional e a construción do galego estándar”
Francisco Fernández Rei (2004): Xoaquín Lorenzo 1907-1989. Unha fotobiografía, Vigo: Edicións Xerais de Galicia / Museo do Pobo Galego / Consello da Cultura Galega, 245-253 - Capítulo de libro
- Francisco Xavier Varela Barreiro (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 2, 649-684 - Capítulo de libro
Pequeno dicionario Xerais da lingua
Gonzalo Navaza Blanco, Carme Ares Vázquez, Xosé M. Carballeira Anllo, Primitivo Iglesias Sierra, Xosé María Lema Suárez, Rosa López Fernández (2004): , Vigo: Edicións Xerais - Libro
"Historia e etimoloxía do 'pito cairo'"
Gonzalo Navaza Blanco (2004): Novi te ex nomine: Estudos filolóxicos ofrecidos ao Prof. Dr. Dieter Kremer, Ana Isabel Boullón Agrelo (ed.), A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 165-179 - Capítulo de libro
- Gonzalo Navaza Blanco (2004): Revista Galega de Filoloxía, 5, 141-162 - Artigo
- Henrique Monteagudo Romero (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 2, 143-196 - Capítulo de libro
- Henrique Monteagudo Romero (2004): Actas do I Congreso Internacional ‘Curros Enríquez e o seu tempo', X. Alonso Montero / H. Monteagudo / B. Tajes Marcote (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 311-342 - Capítulo de libro
- Luz Méndez Fernández, Gonzalo Navaza Blanco (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 3, 523-532 - Capítulo de libro
"Sobre Sarmiento, Galicia e Portugal"
Luz Méndez Fernández (2004): Novi te ex nomine: Estudos filolóxicos ofrecidos ao Prof. Dr. Dieter Kremer, Ana Isabel Boullón Agrelo (ed.), A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 695-708 - Capítulo de libro
- Manuel González González (2004): A lingua galega: historia e actualidade, Rosario Álvarez / Francisco Fernández Rei / Antón Santamarina (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, vol. 2, 573-602 - Capítulo de libro
"Automatic Spelling Correction in Galician"
Manuel Vilares , Juan Otero, Fco. Mario Barcala Rodríguez, Eva María Domínguez Noya (2004): Advances in Natural Language Procesing, volume 3230 of Lecture Notes in Artificial Intelligence, José Luis Vicedo / Patricio Martínez-Barco / Rafael Muñoz / Maximiliano Saiz Noeda (eds.), Berlin-Heidelberg-New York, Springer-Verlag, pp. 45-57 - Capítulo de libro
- María Álvarez de la Granja (2004): A Lingua galega, historia e actualidade: actas do I Congreso Internacional, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega / Consello da Cultura Galega, 4, 477-484 - Capítulo de libro