Fernández Rei, Elisa
Expresións da Mariña
Dicionario que recolle expresións propias da Mariña, o seu significado, equivalente noutras variedades do galego, se o hai, e exemplos de uso
Ver descrición
Definición
Úsase para negarse a facer algo que non che apetece facer.
Expresión equivalente
Non teño máis que facer Non teño outra cousa que facer
Exemplo
- Vésme axudar a poñer as patacas? - Si, ho, non teño labor de máis présa!
Pronuncia
Lugar de recollida
San Cibrao (Cervo)
Observacións
Úsase sobre todo en primeira persoa do singular no presente e no copretérito.
Fernández Rei, Elisa. 2024. Expresións da Mariña. En Fernández Rei, Elisa & Álvarez de la Granja, María (coords.), Lingua viva. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. ilg.usc.gal/linguaviva [Consultado o 16/12/2025 ás 13:52].
Inicia sesión para deixar un comentario.
Comentarios