“Das Normas Ortográficas e Morfolóxicas do Idioma Galego da Real Academia Galega (1971) á proposta de modificación da normativa vixente (2001): trinta anos tecendo e destecendo”
Francisco Fernández Rei (2003): .): Galicia dende Salamanca 4 Lectorado Galego de Salamanca. Xornadas de Lingüística Galego-Portuguesa. Salamanca, 6, 7 e 8 de maio de 2002, Ana Mª Vázquez Facchini (coord. e ed.), Salamanca. Dirección Xeral de Política Lingüística-Xunta de Galicia. Área de Galego e Portugués-Universidade de Salamanca, 87-113 - Capítulo de libro
Dialectoloxía da lingua galega
Francisco Fernández Rei (2003): , Vigo: Xerais (1ª ed. 1990) - Libro
A nosa fala. Bloques e áreas lingüísticas do galego
Francisco Fernández Rei, Carme Hermida Gulías (2003): , Santiago de Compostela: Arquivo Sonoro de Galicia do Consello da Cultura Galega - Libro
- Francisco Fernández Rei (2003): A estandarización do léxico, María Álvarez de la Granja / Ernesto X. González Seoane (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, 285-347 - Capítulo de libro
“A situación do galego nas comarcas occidentais de Asturias, León e Zamora”
Francisco Fernández Rei (2003): O proceso de normalización do idioma galego 1980-2000. Vol. III Elaboración e difusión da lingua , Henrique Monteagudo e Xan M. Bouzada Fernández (coords), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 363-423 - Capítulo de libro
“Minorización lingüística na Unión Europea: a situación do galego”
Francisco Fernández Rei (2003): Carlos Casares. A semente aquecida da palabra, Francisco Díaz-Fierros Viqueira e Henrique Monteagudo (coords.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 227-238 - Capítulo de libro
“'Noso é o remo e o adival'. Mar e léxico do mar en Avilés de Taramancos”
Francisco Fernández Rei (2003): Avilés de Taramancos. Día das Letras Galegas, 2003, Santiago de Compostela: Universidade, 125-149 - Capítulo de libro
- Francisco Fernández Rei (2003): Revista Galega de Filoloxía, 4, 11-57 - Artículo
“O mar, o barco e o mariñeiro en Avilés de Taramancos e nos poetas da súa xeración”
Francisco Fernández Rei (2003): Revista de Cultura Marítima. VI Encontro de embarcacións tradicionais de Galicia Illa de Arousa 3, 4, 5 e 6 de xullo de 2003, 20-29 - Artículo
“Italia: marco legal e situación lingüística”
Francisco Fernández Rei (2003): Linguas sen estado e planificación lingüística (I): Italia e Francia, Gonzalo Constenla Bergueiro e Ana Luna Alonso (eds. e coords.), Vigo: Universidade de Vigo, 43-88 - Capítulo de libro
“As linguas románicas minorizadas e o seu futuro na era da globalización”
Francisco Fernández Rei (2003): Nacionalismo e globalización: lingua, cultura e identidade, Ana Bringas López e Belén Martín Lucas (eds.), Vigo: Universidade de Vigo, 23-52 - Capítulo de libro
“Atlas Lingüístico Galego. Vol. IV. Léxico.Tempo atmosférico e cronolóxico”
Francisco Fernández Rei (2003): A Trabe de Ouro, 55, 123-126 - Artículo
- Henrique Monteagudo Romero (2003): A estandarización do léxico, María Álvarez de la Granja / Ernesto X. González Seoane (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, 197-253 - Capítulo de libro
- Manuel González González , Xosé María Carballeira Anllo, Xosé A. Pena Romay (2003): A estandarización do léxico, María Álvarez de la Granja / Ernesto X. González Seoane (eds.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, 499-550 - Capítulo de libro
As locucións verbais galegas
María Álvarez de la Granja (2003): , Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela - Libro
- María Álvarez de la Granja (2003): Cadernos de fraseoloxía galega, 4, 9-34 - Artículo
- María Álvarez de la Granja (2003): A estandarización do léxico, Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, 147-161 - Capítulo de libro
- María Álvarez de la Granja (2003): Comunidades e individuos bilingües: Actas do I Simposio internacional sobre o bilingüismo, C. Cabeza Pereiro / Anxo M. Lorenzo Suárez / X. P. Rodríguez Yáñez (eds.), Vigo: Universidade de Vigo, 614-624 - Capítulo de libro
"O artigo definido nas locucións verbais"
María Álvarez de la Granja (2003): Actas do XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Lingüística, A. Mendes / T. Freitas (coords.), Lisboa: Associação Portuguesa de Lingüística, 77-88 - Capítulo de libro
“Problemas na identificación e acentuación das interrogativas indirectas”
Marta Negro Romero , Mónica Martínez Baleirón, Luz Cures Vázquez, Xesús Manuel Mosquera Carregal (2003): Simposio Variación e prescrición, Santiago de Compostela, novembro - decembro 2003 - Presentación