Resource interoperability and automatic natural language generation

Descrición: 
This line aims, on the one hand, to explore the interoperability between existing resources for Galician, such as corpora and electronic dictionaries, and, on the other hand, the connectivity between monolingual and other plurilingual or multilingual resources, particularly those with greater support for different valences, for the analysis of feedback pathways and possible interactions. This study is the prior step to a proposal for the development of tools for automatic natural language generation based on argumentative syntactic-semantic patterns and in semantic ontologies that classify lexicon extraction with queries to Galnet, the Galician wordnet.
 
Activities:
  • Resource interoperability analysis:
  1. Creation of API for Galician (http://portlex.usc.gal/develop/gl/api/)
  • Organization of activities:
  1. Organization of the Workshop: “Ontologies of linguistic semantics: classes in the lexicon for noun phrase generation”, Universidad Complutense de Madrid, 16-17 May 2019.
On the other hand, within the framework of the 2020 Call for collaborative projects for USC research institutes, funding was awarded to the project Ferramentas TraduWord e XeraWord: tradución de caudal léxico e xeración automática da linguaxe natural en galego e portugués, jointly developed with the University of Vigo and the IPCA - Instituto Politécnico do Cávado y Ave - Barcelos. The members who participated in this project were: María Álvarez de la Granja, Daniel Bardanca Outeiriño (collaborating researcher), María Caíña Hurtado (research associate), Francisco A. Cidrás Escaneo, María José Domínguez Vázquez (IP), Xavier Gómez Guinovart, José Luis Iglesias Allones (research associate), Alberto Simões and Carlos Valcárcel Riveiro.
Execution date: 
2019